Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

.

.

•‏سيرة ذاتية elmota
•‏كل الترجمات

▪▪‏ترجمات مطلوبة

ترجمات مفضلة
•‏قائمة المشاريع
•‏صندوق الوارد

▪تبادل اللّغة المجّاني

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Italiano
•‏Español
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

كل الترجمات

بحث
ترجمات مطلوبة - elmota

بحث
لغة مصدر		لغة الهدف

نتائج1- 20على مجموع تقريبا40

1 2

39 لغة مصدر Пепелта е по-велика от пръстта,защото е горяла. Пепелта е по-велика от пръстта,защото е горяла. получателя е в мъжки род ترجمات كاملة Ashes are greater ... الرماد أعظم من التراب، لأنه احترق 灰は土よりも偉大なり。灰更偉大…… Jiske is grutter... האפר חזק מן האדמה כי הוא נשרף.
167 لغة مصدر تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". Ve Aleyküm Selam.... Selam.... Nasılsınız? Sizlerinde Yeni Yılı Ve aşure Günü Mübarek Olsun... Cuma Günü Aradığın içinde Çok teşekkür ederim... Görüşmek Üzere... See You Later... Hoşçakal ترجمات كاملة و عليكم السلام.... Ve Aleyküm Selam
158 لغة مصدر Le site en lui-même est froid, assez peu agréable... Le site en lui-même est froid, assez peu agréable visuellement, pas très fun…mais…mince, on dirait bien un vrai journal ou presque. Bien foutu, et on peut dire ici que le texte est sacrément bien travaillé… ترجمات كاملة The site itself is cold, quite unpleasant
328 لغة مصدر تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". ünlü olunca çok koşarsın peşimizden... ünlü olunca çok koşarsın peşimizden, ürdünlü arkadaş şimdi yayıyordur şarkımızı arap camiasına. sapı kaldı elimde çiçek aslında seninle şimdi sende kiminle Araaap... Muteşembir beste-güfte-öffff deeeeeee :)))))))))))))))) ama en güzeli sizin sesinizden duymak bu öffdeyi :)))))))))))))) hem de gecenin 4.5 unda sıcacık yatağıma 25 kilometre uzakta * Arap Elf ile Elf اللهجة السورية ترجمات كاملة you run after us
209 لغة مصدر تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". sweden Växellåda: Manuell Bränsle: Bensin Peugeot 605 sli. Besiktad tom mars -08 men är avställd. Framruta spräckt ny medföljes. Växellådan är trasig backen fungerar ej. EJ fälgarna på bilden två uppsättningar vinter däck Finns i norrköping mvh danne ترجمات كاملة اعلان عن بيع سيارة sweden
204 لغة مصدر cette porte représente le modèle de la porte à... cette porte représente le modèle de la porte à coude simple placée dans un bastion extérieur au plan de la muraille. la partie intérieure à l'enceinte, construite en matériaux de mauvaise qualité est très probablement un ajout postérieur à la construction almoravide je veux une traduction en arabe classique si vous permettez ترجمات كاملة This gate represents the model of the gate with ... يمثّل هذا الباب نموذج الباب بـ...
73 لغة مصدر تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". maşallah maşallah türkçen çok güzelmiş bu arada.şiirler falan döktürmüşsün sitende!!!! ???????? ترجمات كاملة poems ما شاء الله
115 لغة مصدر por favor no me envies más mensajes , yo no te... por favor no me envies más mensajes , yo no te conozco y no me interesa que me envies mensajes ...preocupate por tus amigos y dejame tranquila quiero que sea traducido en arabe marroqui o en arabe libanes . ترجمات كاملة ترجي Please don't send me messages anymore
380 لغة مصدر تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". El problema del etnocentrismo en el debate... El problema del etnocentrismo en el debate antropológico entre Clifford Geertz, Richard Rorty y Lévi-Strauss La globalización económica, cultural y tecnológica trae consigo el resurgir de problemas como el racismo, el nacionalismo, el fundamentalismo que hunden su raíz en el etnocentrismo. El presente artículo expone una interesante discusión entre el antropólogo Clifford Geertz y Richard Rorty, junto con Lévi-Strauss, sobre el problema de la interculturalidad. . la traduccion debe ser en la lingua arabe de Jordania la palabra etncocenrismo, quiere decir en arabe استعراق ترجمات كاملة The problem of Etno-centrism المشكلة العرقيّة
102 لغة مصدر ..per te farei di tutto.. ..buongiorno amore, sappi che io ti amo e voglio sposarti, LUCA ti scrivo questo in arabo per fare colpo su di te, ciao piccolo! (il nome non è da tradurre, voglio fare colpo su un ragazzo che parla l'arabo..o meglio, è di origini marocchine, sa l'italiano, ma voglio fargli capire che lo penso e per lui sono disposta a imparare l'arabo, grazie) ترجمات كاملة Good morning my love ... لأجلك قد أفعل كلّ شيء...
106 لغة مصدر تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". ZA TATOO ZAVINAGI SHTE SI V SARTSETO MI DIMO ZAVINAGI SHTE SI V SARTSETO MI RUMI. nE ZASHOTO AZ ZNAM 3. EDIN JIVOT, EDNA VAZMOJNOST BIH ISKALA PREVODAT DA STANE VAZMOJNO PO-BARZO ترجمات كاملة For Tatoo إلى تاتو
28 لغة مصدر Дори и с гръб, пак стоим пред Бога Дори и с гръб, пак стоим пред Бога i'm female ترجمات كاملة We stand before God... نقف بين يدي الله, حتى لو أدرنا له ظهورنا
163 لغة مصدر par définition, deux triangles sont semblables si... par définition, deux triangles sont semblables si leurs angles sont deux à deux congrus. Or, un théorème fondamental de géométrie nous apprend que deux triangles sont semblables si, et seulement si, leur côtés ont ترجمات كاملة بحكم تعريفها.مثلثان متماثلان ان Triangles
182 لغة مصدر تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". On peut raisonnablement se dire en jouant à... On peut raisonnablement se dire, en jouant à Naruto "Rise Of A Ninja", qu'Ubi a pris soin de soigner le bébé de Masashi Kishimoto, ne serait-ce que pour prouver à l'industrie japonaise que les Occidentaux peuvent faire aussi bien, voire... J'ai ajouté les virgules pour rendre le texte compréhensible, dans le même but j'ai aussi ôté les deux points qui coupaient le texte après "Naruto" (et les ai remplacés par des guillemets). (10/11francky) ترجمات كاملة يمكننا القول إلى حدٍ معقول أنه عند اللعب بــ While playing Naruto
261 لغة مصدر привет Диля я тебя понил мама согласна мама... привет Диля я тебя понил мама согласна мама передаёт привет Диля я спросил авакассах еликой как нашел один авиакассу Трансогенство у них продается билеты на Шаржу туда и обратно стоить 560 у.е только через Ташкента есть на 23мая 26мая 30мая (и ёще есть через Кыргызстана)пока звани только вечером у меня всё ترجمات كاملة Hi Dilya I've understood you, Mom has agreed, Mom مرحبا ديليا
96 لغة مصدر تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". günaydın umarım bu gün senin için güzel bir gün... günaydın umarım bu gün senin için güzel bir gün olur bu yazıyı internetten çeviri kullanarak yaptım umarım doğrudur arapça ترجمات كاملة صباح الخير, أتمنّى أن يكون هذا يوماً لطيفاً ... Good morning Bună dimineaţa
73 لغة مصدر selam ve merhaba ben halil.nasılsın?seni çok seviyorum.çok güzelsin.herşeyini seviyorum.seni istiyorum. ترجمات كاملة اهلا و مرحبا I‘m Halil
60 لغة مصدر Живота не се измерва с бря на вдишванията,а... Живота не се измерва с броя на вдишванията,а миговете,които спират дъха! тази мисъл също може да си я татуирам ترجمات كاملة Life is not measured by... ليس الحياة عدد الشهقات التي ...
44 لغة مصدر lorsqu'on combine plusieurs indices ou plusieurs... lorsqu'on combine plusieurs indices ou plusieurs qualités arab ترجمات كاملة When several... عندما تُدمج عدّة رموز أو عدّة صفات

1 2